Online Registration

Please complete this form and return it with appropriate payment to the Conference Secretariat. (See Part 3 for details on ways of submission and payment.) All information collected will be used solely for the Conference/Pre-Conference Institute registration.

This online registration service will be closed after midnight, 10 August 2008 (HK, GMT+8).

 

Part 1: Personal Information
* Surname:
* Given names:
* Title: Prof.  Dr.  Mr.  Mrs.  Ms.
Others:
* Institution:
* Country:
* Email:
   Mailing Address:
   Phone Number:
   Fax Number:
[Fields tagged with * are mandatory.]
 
Are you intending to be a presenter at the Conference?
[Please note that all participants (including those who have been accepted for presentation) are required to register and pay a conference registration fee to attend the Conference.]
Yes  No

 
If you are a presenter, do you need any special AV equipments?
Yes. Please state: No

 
We hope that all participants in the Conference will be willing to act as chairs in a session. Please check the box below if you DO NOT wish to act as chair.
  I do not want to act as chair in a conference session.

 

Part 2: Registration Fees
Note: Are you a student?
The fee options differ substantially between student and non-student participants. To help you stick to only one related set of options please answer the following question before going on. (You can always come back here to make changes.)
 Yes, I am a student participant.
Conference (13 - 15 August 2008)*
Advance registration (with concession)
(By 23 May 2008)
HK$2,000 / US$260 (for 3 days)
HK$1,500 / US$190 (for 2 days)
HK$800 / US$100 (for 1 day)
No conference.
Regular/on-site registration
(From 24 May to 15 August 2008)†
HK$2,500 / US$320 (for 3 days)
HK$1,800 / US$230 (for 2 days)
HK$1,000 / US$130 (for 1 day)
No conference.
Conference Buffet Dinner (14 August 2008)
HK$380 / US$49
* Registration includes morning and afternoon tea/coffee.
† On-site registration is accepted only if place permits. For participants of this kind,
   only Hong Kong Dollar cash is accepted and early notification of presence is
   appreciated.
 
Pre-Conference Institute (11 & 12 August 2008)**
2 courses + Conference
HK$2,600 / US$335
(Advance registration with concession -
By 23 May 2008)
HK$3,200 / US$410
(Regular/on-site registration -
From 24 May to 15 August 2008)
2 courses
HK$1,500 / US$190
1 course
HK$800 / US$100
If you are choosing to attend only 1 course please also indicate exactly which one.

Christian Matthiessen & Canzhong Wu -
      Text Analysis for Translation
Erich Steiner & Elke Teich -
      Properties of Translated Texts: Methods and
      Evaluations

(Please note that you must follow the same course on both 11 and 12 August 2008.)
I won't attend any course, thanks.
** Accommodation, transportation and meals are NOT included in the registration fee.
 
Reduced Price for Students***
Conference
HK$1,500 / US$190 (for 3 days)
HK$1,100 / US$140 (for 2 days)
HK$600 / US$75 (for 1 day)
No conference.
2 courses + Conference
HK$2,000 / US$260
2 courses
HK$1,000 / US$140
1 course
HK$550 / US$70
If you are choosing to attend only 1 course please also indicate exactly which one.

Christian Matthiessen & Canzhong Wu -
      Text Analysis for Translation
Erich Steiner & Elke Teich -
      Properties of Translated Texts: Methods and
      Evaluations

(Please note that you must follow the same course on both 11 and 12 August 2008.)
I won't attend any course, thanks.
Conference Buffet Dinner
(14 August 2008)
HK$380 / US$49
*** Must present documents as proof of student status.
 

 
Total Amount Due: 

 

Part 3: Methods of Payment

  • For local participants, payments should be made in the form of crossed cheque in Hong Kong Dollars payable to "City University of Hong Kong". For overseas participants, payments should be made via international bank draft or teletransfer in US Dollars made payable to "City University of Hong Kong". All fees must be paid by 4 July 2008 and sent to the following address:
    Conference Secretariat, The Halliday Centre for Intelligent Applications of Language Studies, City University of Hong Kong, 83 Tat Chee Avenue, Kowloon, HONG KONG.
  • All fees are non-refundable. Credit cards are NOT acceptable.
  • Confirmation of registration will be sent by email within 10 working days of receipt of both payment and registration form. If you do not receive confirmation within this period, please contact us by email.

You may submit this form online by clicking the "Submit registration form" button, or make a hard copy of it and have it filled in and sent to the Conference Secretariat by:

1) Fax: (852) 2265 7642 or
2) Email: HCLS@cityu.edu.hk or
3) Post: The Halliday Centre for Intelligent Applications of Language Studies,
            City University of Hong Kong, 83 Tat Chee Avenue, Kowloon, HONG KONG.

 

We recommend you to press the Preview before submission button below to review what you have entered before actual submission.